• 科普:“鹊桥”中继星靠什么帮“嫦娥”赴广寒 2020-02-27
  • 嘉实资本陶荣辉:在不确定性中寻找确定性机会 2020-02-27
  • 2000多家国企医院年底前完成剥离 2020-02-19
  • 文瀛公园第二届百合花展 2020-02-16
  • 在红色传承中加速绿色崛起 2020-02-16
  • (受权发布)全国人民代表大会常务委员会任命名单 2020-02-16
  • 支持创新企业发行股票或存托凭证试点 证监会发布四项相关文件 2020-02-16
  • 青海100个最美观景拍摄点 2020-02-12
  • 尧都农商银行全力推进服务“三农”工作 2020-02-12
  • 河南一矿企收33张罚单仍违法排污 有基层官员站台 2020-02-12
  • 《大国小鲜》两会特辑第六期:中美新能源“争夺战” 2020-02-12
  • 南昌首个婴儿岛何时开放 探访南昌弃婴救助机制 2020-02-11
  • 北京12.4万人申报积分落户 初核结果7月31日后公布 2020-02-08
  • 办个房产证,也要惊动省委书记? 2020-02-08
  • 《大国小鲜》两会特辑第六期:中美新能源“争夺战” 2020-01-30
  • 手机APP下载

    您现在的位置: 第一百五十期码报 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 国家地理 > 正文

    国家地理:融化的北极正使一场新的冷战升温(3)

    来源:可可英语 编辑:max ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
     下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
    加载中..

    Around the time of my visit, though, the Canadian government had been reappraising the rangers. Rumblings about an international scramble to stake new claims in the warming Arctic and on its vast trove of untapped resources had prompted politicians in Ottawa to promise the rangers better gear and funds to recruit more volunteers. Meanwhile U.S. military officials also were interested in the program, with an eye toward creating something similar in Alaska.

    在我拜访期间,加拿大政府已开始重新评估巡逻民兵。有消息和传言指出,各国将对逐渐暖化的北极地区和其庞大尚未开发的资源提出新的所有权主张,因此首府渥太华的政治人物承诺给巡逻民兵更好的装备,以及用来招募更多志愿兵的资金。同时美国军方官员也对这项计划感兴趣,打算在阿拉斯加创立类似的计划。

    融化的北极正使一场新的冷战升温

    Atqittuq welcomed the attention. He was raised in the Arctic and was now raising his own son there, so he understood the different ways the far-off government could go from friendly to fickle to forgetful. But this time it wasn't hard to guess what was on politicians' minds: After years spent ignoring the fact that the Arctic is warming faster than any other place on the planet, Canada was finally coming around.

    艾奇图克乐见这些关注。他成长于北极地区,现在也在这里养育自己的儿子,因此他了解远在他方的政府可能从支持到反反复复,到最后忘了一干二净的态度转变。但这一次不难猜到政客们在想什么:在多年来忽视北极地区比世界其他地方暖化都快的事实后,加拿大终于要正视这个问题。
    "We Inuit have been talking about this climate change stuff for a long time," Atqittuq told me before we headed out onto the tundra. "Now the government's catching up, and they want us to keep a lookout. Well, OK. We're proud Canadians." Then he grinned. "Just wish we were Canadian enough to get good phone service, eh?"
    “我们因纽特人谈气候变迁很久了,”艾奇图克在我们动身前往冻原前跟我说?!跋衷谡侠戳?,他们要我们保卫这里。好吧,没问题。我们是爱国的加拿大人?!彼幼判ψ潘担骸爸皇窍M颐悄芟褚话慵幽么笕艘谎涤泻玫牡缧欧?,好吗?”

    重点单词   查看全部解释    
    fickle ['fikl]

    想一想再看

    adj. 变幻无常的,轻浮的,(爱情或友情上)易变的

    联想记忆
    funds

    想一想再看

    n. 基金;资金,现金(fund的复数) v. 提供资金

     
    untapped ['ʌn'tæpt]

    想一想再看

    adj. 塞子未开的,未使用的

    联想记忆
    recruit [ri'kru:t]

    想一想再看

    v. 招募,征兵,吸收(新成员),补充
    n.

    联想记忆
    reform [ri'fɔ:m]

    想一想再看

    v. 改革,改造,革新
    n. 改革,改良

    联想记忆
    vast [vɑ:st]

    想一想再看

    adj. 巨大的,广阔的
    n. 浩瀚的太

     
    legislation [.ledʒis'leiʃən]

    想一想再看

    n. 立法,法律

    联想记忆
    stake [steik]

    想一想再看

    n. 桩,赌注,利害关系
    v. 下注,用桩支撑

    联想记忆
    military ['militəri]

    想一想再看

    adj. 军事的
    n. 军队

    联想记忆
    gear [giə]

    想一想再看

    n. 齿轮,传动装置,设备,工具
    v. 使适应

    联想记忆
    ?
    发布评论我来说2句

      最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    • 科普:“鹊桥”中继星靠什么帮“嫦娥”赴广寒 2020-02-27
    • 嘉实资本陶荣辉:在不确定性中寻找确定性机会 2020-02-27
    • 2000多家国企医院年底前完成剥离 2020-02-19
    • 文瀛公园第二届百合花展 2020-02-16
    • 在红色传承中加速绿色崛起 2020-02-16
    • (受权发布)全国人民代表大会常务委员会任命名单 2020-02-16
    • 支持创新企业发行股票或存托凭证试点 证监会发布四项相关文件 2020-02-16
    • 青海100个最美观景拍摄点 2020-02-12
    • 尧都农商银行全力推进服务“三农”工作 2020-02-12
    • 河南一矿企收33张罚单仍违法排污 有基层官员站台 2020-02-12
    • 《大国小鲜》两会特辑第六期:中美新能源“争夺战” 2020-02-12
    • 南昌首个婴儿岛何时开放 探访南昌弃婴救助机制 2020-02-11
    • 北京12.4万人申报积分落户 初核结果7月31日后公布 2020-02-08
    • 办个房产证,也要惊动省委书记? 2020-02-08
    • 《大国小鲜》两会特辑第六期:中美新能源“争夺战” 2020-01-30
    • 梭哈棋牌游戏平台 推倒胡麻将手机下载151 赚钱的方式英文翻译 18选7开奖详情 韩国快乐8开奖查询 黑龙江十一选五加减算式 香港白小姐透码 辽宁11选5 天天捕鱼电玩城325 如何在蚂蚁微客赚钱