• 萨拉赫或为埃及队替补登场 乌拉圭有望轻取开门红 2019-10-14
  • 人民日报长篇述评:风雨兼程  与党和人民同行——写在人民日报创刊七十周年之际 2019-10-13
  • 李楠:非常感谢澳大利亚 对我们练兵很有帮助 2019-10-06
  • 山西:政府企业携手 助力脱贫攻坚 2019-10-06
  • 中国伊斯兰教协会“四进”清真寺活动启动 2019-10-04
  • 第三届世界互联网大会 2019-10-04
  • 哦。对了,那些成天嚷嚷“亲不亲,阶级亲”的人应该把这些货真价实的“无铲阶级”接回家去。[哈哈] 2019-09-29
  • 江西省节能宣传周活动启动 2019-09-27
  • 江苏淮安:创新实施社会治安综合保险 2019-09-25
  • 新车图解:大众全新宝来 俨然是台小CC 2019-09-25
  • 这个问题,不是我们那些学者所讲的,国家崛起美国害怕了。而是美国舞着大棒,配合国内的资本共同讹诈。 2019-09-23
  • 带动乡亲干 各自有实招——三位农村社区党组织书记的故事 2019-09-22
  • 飞机绕来绕去轰轰隆隆,当家女人却充耳不闻悠悠哉出访了 2019-09-22
  • 揭幕战来啦!福彩刮刮乐“冠军荣耀”百万京东E卡已备好! 2019-09-15
  • 十二届全国人大常委会第十二次会议 2019-09-12
  • 手机APP下载

    您现在的位置: 第一百五十期码报 > 双语阅读 > 双语新闻 > 科技新闻 > 正文

    可折叠手机成未来行业趋势?苹果已经申请专利

    来源:沪江 编辑:alice ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet

    Apple is working on a foldable phone of its own, new patents reveal.

    新专利表明,苹果公司正在研制其专属折叠式手机。
    A future iPhone could be hinged in the middle, according to the patents, allowing it to be folded up small and then opened again to allow the screen to be larger.
    据该专利显示,未来的苹果手机可能会在手机中部装上铰链,使其可以折叠成小尺寸,而再次打开之后,还可以变成大屏幕。
    The handset is just one of a range of bendy phones being worked on by companies. While Samsung's "Galaxy X" is the most famous – and has been shown off in the most detail – just about every major company is working on its own foldable handset.
    这款手机只是各公司正在研发的折叠式手机系列之一。三星公司已经向大家展示了Galaxy X手机的诸多细节,这也是最有名的折叠式手机,而且几乎所有的大公司都在研发其自有的折叠式手机。
    Apple is not thought to be releasing a rival model any time soon, and the new iPhones it is set to release in September will keep the same form factor as the existing line-up. But the new patents show it has been considered for a future design.
    人们并不认为,苹果公司近期内会推出竞品,而且将于今年9月份发布的新款苹果手机的形状参数(尺寸、形状、规格)与现有系列产品相同。但新专利表明,苹果公司已经在考虑未来的设计了。

    可折叠手机成未来行业趋势?苹果已经申请专利.jpg

    The patent filing includes a full 24 images, showing different ways the phones could bend. And they don't apply only to iPhones – with features that could work for iPads or even Macs.

    该专利文件中有足足24张图片,展示了这款手机的不同折叠方式。而且它们不仅可以应用于苹果手机,还可以应用于苹果平板电脑,甚至是苹果一体机。
    If Apple does not release its new bendy phone until 2020 or later, it is likely to be late. Samsung's foldable phone is due to be released in the coming weeks, and other companies are already preparing their own rivals.
    如果苹果公司到2020年或更晚的时候还未发布其新款折叠式手机,这可能就太迟了。三星公司的折叠式手机在数周后即将发布,而且其他公司已经在准备他们自己的竞品了。
    It might also be that Apple does not reveal a foldable phone at all. The company regularly files patents for products that never actually make it to market.
    苹果公司也可能根本不会推出折叠式手机。该公司经?;嵛恍┚换嵴嬲葡蚴谐〉牟飞昵胱ɡ?。

    重点单词   查看全部解释    
    factor ['fæktə]

    想一想再看

    n. 因素,因子
    vt. 把 ... 因素包括

    联想记忆
    screen [skri:n]

    想一想再看

    n. 屏,幕,银幕,屏风
    v. 放映,选拔,掩

     
    release [ri'li:s]

    想一想再看

    n. 释放,让渡,发行
    vt. 释放,让与,准

    联想记忆
    patent ['peitənt, 'pætənt]

    想一想再看

    n. 专利,特许
    adj. 专利的,显著的

    联想记忆
    bend [bend]

    想一想再看

    v. 弯曲,使弯曲,屈服,屈从
    n. 弯曲,弯

     
    rival ['raivəl]

    想一想再看

    n. 对手,同伴,竞争者
    adj. 竞争的

    联想记忆
    range [reindʒ]

    想一想再看

    n. 范围,行列,射程,山脉,一系列
    v. 排

     
    galaxy ['gæləksi]

    想一想再看

    n. 银河,一群显赫之人

    联想记忆
    filing ['failiŋ]

    想一想再看

    n. 锉(文件的整理汇集)

     
    reveal [ri'vi:l]

    想一想再看

    vt. 显示,透露
    n. (外墙与门或窗之间的

     
    ?
    发布评论我来说2句

      英语学习专题

      • 剩男剩女英语专题
        揭秘剩男们的六大经典单身理由;80后剩男成功追女法则..
      • 烈日炎炎 盛夏有约
        烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
      • 和春天有个约会英语专题
        寒冬过去了,春天杳然而至,万物复苏的时节,春天是充满希望的季节,蔚蓝的天空,美丽的花朵..
      • 可可英语微信:ikekenet
        关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    • 萨拉赫或为埃及队替补登场 乌拉圭有望轻取开门红 2019-10-14
    • 人民日报长篇述评:风雨兼程  与党和人民同行——写在人民日报创刊七十周年之际 2019-10-13
    • 李楠:非常感谢澳大利亚 对我们练兵很有帮助 2019-10-06
    • 山西:政府企业携手 助力脱贫攻坚 2019-10-06
    • 中国伊斯兰教协会“四进”清真寺活动启动 2019-10-04
    • 第三届世界互联网大会 2019-10-04
    • 哦。对了,那些成天嚷嚷“亲不亲,阶级亲”的人应该把这些货真价实的“无铲阶级”接回家去。[哈哈] 2019-09-29
    • 江西省节能宣传周活动启动 2019-09-27
    • 江苏淮安:创新实施社会治安综合保险 2019-09-25
    • 新车图解:大众全新宝来 俨然是台小CC 2019-09-25
    • 这个问题,不是我们那些学者所讲的,国家崛起美国害怕了。而是美国舞着大棒,配合国内的资本共同讹诈。 2019-09-23
    • 带动乡亲干 各自有实招——三位农村社区党组织书记的故事 2019-09-22
    • 飞机绕来绕去轰轰隆隆,当家女人却充耳不闻悠悠哉出访了 2019-09-22
    • 揭幕战来啦!福彩刮刮乐“冠军荣耀”百万京东E卡已备好! 2019-09-15
    • 十二届全国人大常委会第十二次会议 2019-09-12
    • 高频彩票随机数字规律 星罗欢乐斗地主捕鱼版 千山人工在线计划 网上真人龙虎技巧稳赢 万炮捕鱼 雪缘园即时比分 3d定单双技巧 幸运时时彩助赢计划 时时彩注册送66元网站 汇总牛材网