• 文瀛公园第二届百合花展 2020-02-16
  • 在红色传承中加速绿色崛起 2020-02-16
  • (受权发布)全国人民代表大会常务委员会任命名单 2020-02-16
  • 支持创新企业发行股票或存托凭证试点 证监会发布四项相关文件 2020-02-16
  • 青海100个最美观景拍摄点 2020-02-12
  • 尧都农商银行全力推进服务“三农”工作 2020-02-12
  • 河南一矿企收33张罚单仍违法排污 有基层官员站台 2020-02-12
  • 《大国小鲜》两会特辑第六期:中美新能源“争夺战” 2020-02-12
  • 南昌首个婴儿岛何时开放 探访南昌弃婴救助机制 2020-02-11
  • 北京12.4万人申报积分落户 初核结果7月31日后公布 2020-02-08
  • 办个房产证,也要惊动省委书记? 2020-02-08
  • 《大国小鲜》两会特辑第六期:中美新能源“争夺战” 2020-01-30
  • 黄绮珊最“自恋”歌曲上线 新专辑发行在即黄绮珊 新歌 2020-01-30
  • 朝韩第三次首脑会晤 媒体中心座无虚席 2020-01-26
  • 姚晨马伊琍首次对戏大银幕 2020-01-24
  • 2018年~177期跑狗码报:听力提升

    手机APP下载

    您现在的位置: 第一百五十期码报 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

    听歌学英语:《惊奇队长》插曲 Please Mr. Postman

    来源:可可英语 编辑:Canace ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
      下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
    加载中..

    电影《惊奇队长》在热映中。电影中出现了一首很好听的歌曲叫做《Please Mr. Postman》?;队仗裉斓摹短柩в⒂铩?,我是主播Canace,你可以叫我小C。影片快结束的场景中,尼克·弗瑞献唱了一首60年代的经典老歌《Please Mr. Postman》,该歌曲由黑人女子组合"The Marvelettes"原唱,单词Marvelettes刚好带有Marvel的字眼,也就是惊奇?!禤lease Mr. Postman》曾经是1961年R&B和流行榜的双料冠军,后来70年代兄妹组合卡朋特将其进行了翻唱,再次获得流行榜冠军,也使得这首歌成为史上原唱与重唱都拿到冠军的七支单曲之一。

    可可封面2.jpg

    Oh yes, wait a minute Mister Postman

    噢,等一下邮差先生

    (Wait)

    等等

    Wait Mister Postman

    等等我邮差先生

    Please Mister Postman, look and see

    请你帮忙看一看

    (Oh yeah)

    If there's a letter in your bag for me

    在你的包里是否有我的信

    (Please, Please Mister Postman)

    拜托了邮差先生

    Why's it takin' such a long time

    为什么这么久还没有消息

    (Oh yeah)

    For me to hear from that boy of mine

    好让我知晓我的男孩最近怎么样

    There must be some word today

    今天一定有些话语

    From my boyfriend so far away

    来自我远方的男友

    Pleas Mister Postman, look and see

    所以拜托了邮差先生,帮我看一看

    If there's a letter, a letter for me

    有没有一封寄给我的信

    I've been standin' here waitin' Mister Postman

    我一直站在这等着邮差先生

    So patiently

    从未厌烦

    For just a card, or just a letter

    只为了一封明信片,或者一封信

    Sayin' he's returnin' home to me

    写着他会回家来看我

    (Mister Postman)

    邮差先生

    Mister Postman, look and see

    邮差先生,请看一看吧

    (Oh yeah)

    If there's a letter in your bag for me

    在你的包里是不是有我的信

    (Please, Please Mister Postman)

    拜托了邮差先生

    Why's it takin' such a long time

    为什么这么久还没有消息

    (Oh yeah)

    For me to hear from that boy of mine

    好让我知晓我的男孩最近怎么样

    So many days you passed me by

    有多少天你经过我的门前

    See the tears standin' in my eyes

    看见了我眼里噙着的泪水

    You didn't stop to make me feel better

    但你并不停下来安慰我

    By leavin' me a card or a letter

    给我一封明信片或一封信

    (Mister Postman)

    邮差先生

    Mister Postman, look and see

    邮差先生,请看一看吧

    (Oh yeah)

    If there's a letter in your bag for me

    在你的包里是不是有我的信

    (Please, Please Mister Postman)

    拜托了邮差先生

    Why's it takin' such a long time

    为什么这么久还没有消息

    (Why don't you check it and see one more time for me, you gotta)

    为什么你不再为我多检查一次,你应该为我这么做

    Wait a minute

    等一下

    Wait a minute

    等一下

    Wait a minute

    等一下

    Wait a minute

    等一下

    (Mister Postman)

    邮差先生

    Mister Postman, look and see

    邮差先生,请看一看吧

    (C'mon deliver the letter, the sooner the better)

    开始投递信件吧,越快越好

    Mister Postman

    邮差先生

    主播微信公众号:小C英乐

    下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

    重点单词   查看全部解释    
    check [tʃek]

    想一想再看

    n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

    联想记忆
    marvel ['mɑ:vəl]

    想一想再看

    n. 奇异的事物,罕见的例子
    v. 惊异于,惊

     
    ?
    发布评论我来说2句

      最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    • 文瀛公园第二届百合花展 2020-02-16
    • 在红色传承中加速绿色崛起 2020-02-16
    • (受权发布)全国人民代表大会常务委员会任命名单 2020-02-16
    • 支持创新企业发行股票或存托凭证试点 证监会发布四项相关文件 2020-02-16
    • 青海100个最美观景拍摄点 2020-02-12
    • 尧都农商银行全力推进服务“三农”工作 2020-02-12
    • 河南一矿企收33张罚单仍违法排污 有基层官员站台 2020-02-12
    • 《大国小鲜》两会特辑第六期:中美新能源“争夺战” 2020-02-12
    • 南昌首个婴儿岛何时开放 探访南昌弃婴救助机制 2020-02-11
    • 北京12.4万人申报积分落户 初核结果7月31日后公布 2020-02-08
    • 办个房产证,也要惊动省委书记? 2020-02-08
    • 《大国小鲜》两会特辑第六期:中美新能源“争夺战” 2020-01-30
    • 黄绮珊最“自恋”歌曲上线 新专辑发行在即黄绮珊 新歌 2020-01-30
    • 朝韩第三次首脑会晤 媒体中心座无虚席 2020-01-26
    • 姚晨马伊琍首次对戏大银幕 2020-01-24
    • 贵州快3和值号码推荐 正版456棋牌游戏下载 广东11选5开奖视频 牛牛娱乐棋牌房卡 6+1浙江体育彩票官网 黑龙江11选5 博发即时赔率 娱乐城堡厂家定做 新时时彩软件 吉林快3计划