• [微笑]建议你去学学边际理论!基本需求免费与高级需求收费并不矛盾,相反是更有利于保持社会的良性循环。 2019-11-15
  • 不限量套餐猫腻多 工信部出手后三大运营商齐整改 2019-11-14
  • 候选案例:诺华川西南林业碳汇、社区和生物多样性项目 2019-11-14
  • 王安忆:女人爱男人,往往只是为实现自己爱情的理想 2019-11-11
  • 第二次贸易战争中国占主动 2019-11-11
  • 落实河长制必须持之以恒 2019-11-08
  • “雪龙”号完成第34次南极科考顺利归来  内部场景曝光  2019-11-08
  • 中国石油天然气股份有限公司福建销售分公司党群工作处处长陈上元获第十二届人民企业社会责任奖年度人物奖 2019-11-03
  • 私扫码付不加控制党政和人行国有银行国有企业自动退出历史舞台 2019-11-03
  • 全面深化改革开放 海南如何成新标杆(政策解读) 2019-11-02
  • 永远也不懂租房和买房是一对一的关系 2019-10-31
  • 为他们点赞 高铁工人首为中国高铁发声“代言” 2019-10-29
  • 十二生肖的起源与传说:你又知道多少? 2019-10-22
  • 成龙晒罕见旧照怀念父亲 三代同堂温馨和乐 2019-10-20
  • 夏日赏荷去哪里这些地方别错过 2019-10-20
  • 手机APP下载

    您现在的位置: 第一百五十期码报 > 专业八级 > 专八听力 > 英语专八听力真题听写 > 正文

    2018年英语专业八级真题听力 Mini-lecture(1)

    来源:可可英语 编辑:Melody ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
     下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
    加载中..

    Language and Humanity

    语言和人类
    Good morning, everyone.
    大家早上好。
    In today's lecture, we're going to discuss the relationship between language and humanity. As we all know, language is very powerful.
    在今天的课上,我们将讨论语言和人类之间的关系。众所周知,语言是非常强大的。
    It allows you to put a thought from your mind directly in someone else's mind.
    它可以让你把你的想法直接放在别人的大脑里。
    Languages are like genes talking, getting things they want.
    语言就像会说话的基因,得到他们想要的东西。
    And you just imagine the sense of wonder in a baby when it first discovers that, merely by uttering a sound, it can get objects to move across a room as if by magic, and maybe even into its mouth.
    你可以想象,当一个婴儿第一次发现,仅仅通过发出一个声音,它就能让物体像中了魔法一样在房间里移动,甚至可能进入它的嘴里。
    Now we need to explain how and why this remarkable trait, you know, human's ability to do things with language, has evolved, and why did this trait evolve only in our species?
    现在我们需要解释这个显著的特征,也就是人类用语言做事的能力,是如何进化的,为什么进化,为什么这个特征只在我们人类身上进化?
    In order to get an answer to the question, we have to go to tool use in the chimpanzees.
    为了得到这个问题的答案,我们必须研究黑猩猩的工具使用。
    Chimpanzees can use tools, and we take that phenomenon as a sign of their intelligence.
    黑猩猩可以使用工具,我们把这种现象作为它们智力的标志。
    But if they really were intelligent, why would they crack open nuts with a rock?
    但如果他们真的聪明,他们为什么要用石头砸开坚果呢?
    Why wouldn't they just go to a shop and buy a bag of nuts that somebody else had already cracked open for them?
    他们为什么不去商店买一袋别人已经打开的坚果呢?
    Why not? I mean, that's what we do.
    为什么不呢?我是说,我们就是这么做的。

    重点单词   查看全部解释    
    remarkable [ri'mɑ:kəbl]

    想一想再看

    adj. 显著的,异常的,非凡的,值得注意的

    联想记忆
    crack [kræk]

    想一想再看

    v. 崩溃,失去控制,压碎,使裂开,破解,开玩笑

    联想记忆
    humanity [hju:'mæniti]

    想一想再看

    n. 人类,人性,人道,慈爱,(复)人文学科

     
    intelligent [in'telidʒənt]

    想一想再看

    adj. 聪明的,智能的

     
    phenomenon [fi'nɔminən]

    想一想再看

    n. 现象,迹象,(稀有)事件

    联想记忆
    trait [treit]

    想一想再看

    n. 特点,特征,特性,一笔,少量

     
    intelligence [in'telidʒəns]

    想一想再看

    n. 理解力,智力
    n. 情报,情报工作,情报

    联想记忆
    merely ['miəli]

    想一想再看

    adv. 仅仅,只不过

     
    evolve [i'vɔlv]

    想一想再看

    v. 进展,进化,展开

    联想记忆
    species ['spi:ʃiz]

    想一想再看

    n. (单复同)物种,种类

     
    ?

    新东方专业八级Tem8网络课程:试听更多Tem8网络课程>>

    发布评论我来说2句

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    • [微笑]建议你去学学边际理论!基本需求免费与高级需求收费并不矛盾,相反是更有利于保持社会的良性循环。 2019-11-15
    • 不限量套餐猫腻多 工信部出手后三大运营商齐整改 2019-11-14
    • 候选案例:诺华川西南林业碳汇、社区和生物多样性项目 2019-11-14
    • 王安忆:女人爱男人,往往只是为实现自己爱情的理想 2019-11-11
    • 第二次贸易战争中国占主动 2019-11-11
    • 落实河长制必须持之以恒 2019-11-08
    • “雪龙”号完成第34次南极科考顺利归来  内部场景曝光  2019-11-08
    • 中国石油天然气股份有限公司福建销售分公司党群工作处处长陈上元获第十二届人民企业社会责任奖年度人物奖 2019-11-03
    • 私扫码付不加控制党政和人行国有银行国有企业自动退出历史舞台 2019-11-03
    • 全面深化改革开放 海南如何成新标杆(政策解读) 2019-11-02
    • 永远也不懂租房和买房是一对一的关系 2019-10-31
    • 为他们点赞 高铁工人首为中国高铁发声“代言” 2019-10-29
    • 十二生肖的起源与传说:你又知道多少? 2019-10-22
    • 成龙晒罕见旧照怀念父亲 三代同堂温馨和乐 2019-10-20
    • 夏日赏荷去哪里这些地方别错过 2019-10-20
    • pc蛋蛋网站 湖南幸运赛车开奖公告 青海11选5开奖直播现场 韩国快乐8是谁开奖 广西11选5游戏规则 彩票控北京赛车开奖 彩票平台送钱 辽宁十一选五计划软件手机版 手机赢钱棋牌游戏 河床vs玛伦历史交战